Не то чтобу прямо sad такой sad, а скорее непонятки: неужели такой известный писатель, как Алексей Иванов ну совсем до такой степени не знает английский
( Read more... )
Видела сегодня в витрине кафе плакат: известный натюрморт кого-то из классиков с фруктами и прочим и красивая надпись: Still life Стильная жизнь
На "тихую жизнь" натюрмортам уже везло, а вот "стильной" вроде не было. Ниже красовалась более мелкими буквами надпись "very good servis". Интересно, это был service или servus?